Traveler & Traveler Stealth

STEALTH-VERRIEGELUNG · ROTE LASCHEOriginal ab Werkkein Nachbau, Weber-TeilekatalogHandarbeit bzw. Serienfertigungwie vom Hersteller vorgesehenVor Versand geprueftSichtkontrolle vor dem VerpackenBaureihe wird gegengeprueftFoto oder Typenschild vor dem VersandKurzer DrahtWhatsApp +43 676 7218316Standverriegelung „Stealth“ mit roter LascheDiese Verriegelung hält Klappteile am Standbein – etwa eine Seitenablage oder eine Rollensperre – in eingeklappter Position fest, bis die rote Lasche bewusst gelöst wird.Weber führt sie unter der Nummer 64114 als eigenständiges Kleinteil.Was die Verriegelung leistetOriginal-Verriegelung, Weber-Artikelnummer 64114Auffällige rote Lasche zum bewussten LösenSichert Klappteile am Standbein gegen ungewolltes ÖffnenKompaktes Kunststoff-/Metallbauteil mit RastfunktionEinfacher Austausch ohne große DemontageWarum die Farbe rot bewusst gewählt istWeber setzt bei sicherheitsrelevanten Verriegelungen häufig auf auffällige Farben, damit sie beim Bedienen nicht mit anderen Kunststoffteilen verwechselt werden – die rote Lasche macht auf den ersten Blick klar, wo die Sperre gelöst wird.Verschleiß zeigt sich meist an der Rastnase, die nach vielen Betätigungen nicht mehr sauber einrastet und das Klappteil dadurch nicht mehr sicher fixiert.Für wen der Tausch sinnvoll istFür alle, deren Klappteil trotz gedrückter Lasche nicht mehr sicher einrastet oder sich von selbst wieder löst.Diese Verriegelung wird an mehreren Weber-Modellen mit klappbaren Anbauteilen verwendet. Ein Foto der genauen Einbaustelle per WhatsApp +43 676 7218316 sichert die Passung vor der Bestellung.Daten zur Standverriegelung 64114BauteilStandverriegelung mit roter LascheWeber-Artikelnummer64114Funktionsichert Klappteile am StandbeinBedienungLösen über die rote LascheAusführungKunststoff/Metall mit RastfunktionMontageAustausch ohne große DemontageHerstellerWeber Stephen, Original-ErsatzteilFragen zur Standverriegelung 64114An welchem Klappteil sitzt diese Verriegelung genau?Das hängt vom Modell ab – meist an einer klappbaren Seitenablage oder Rollensperre. Ein Foto der Einbaustelle zeigt uns die genaue Position.Kann ich die Verriegelung auch ohne rote Lasche bestellen?Weber führt dieses Ersatzteil nur in dieser auffälligen Ausführung, da die Farbe Teil des Sicherheitskonzepts ist.Woran erkenne ich, dass wirklich die Verriegelung defekt ist?Rastet das Klappteil trotz spürbarem Klicken der Lasche nicht fest ein, ist meist die Rastnase abgenutzt.Ist der Tausch mit Standardwerkzeug möglich?Ja, in der Regel reicht ein Schraubendreher, um die Verriegelung an ihrer Einbaustelle zu lösen und zu ersetzen.Passendes rund um Klapp- und Standbein-TeileWer die Verriegelung tauscht, prüft meist benachbarte Standbein-Teile mit:Radkappen/Standbeinkappe/Springfedern HK Grills (Art. 91732) – 10,90 € – verwandtes BauteilLenkrolle mit Sperrfunktion für Genesis II und Genesis II LX (Art. 66250) – 26,99 € – ähnliche SicherungsfunktionWeber® Rad 6 mit Einsatz f. Performer 2013 2 Stück (Art. 60031) – 54,90 € – sinnvoll beim gleichen WartungsterminSCHRAUBENSATZ PERFORMER (Art. 91745) – 23,90 € – häufig mitbestelltKessel Performer schwarz 2015 (Art. 65163) – 265,90 € – Referenz zum GesamtmodellWarum Original-Ersatzteil beim Weber Original Store Salzburg✓ Original-Ersatzteil direkt aus dem Weber-Teilekatalog, kein Nachbau und keine Zweitmarke✓ Weber Original Store & Grill Academy Salzburg -- offizieller Fachhandelspartner seit vielen Jahren✓ Beratung vor der Bestellung ueber WhatsApp +43 676 7218316 -- ein Foto der betroffenen Stelle hilft uns am meisten✓ Versand aus Salzburg-Hallwang nach Oesterreich und Deutschland, meist innerhalb wenige Werktage✓ Fachhandel seit über 25 Jahren, feste Ansprechpartner Andrea & Patrick statt wechselndem Support✓ Bei Unsicherheit zur Baureihe pruefen wir das Typenschild-Foto vor dem Versand mit der Explosionszeichnung ab✓ Aufbauservice, Reinigung und Reparatur rund um Weber-Grills auf Anfrage direkt bei uns buchbar✓ Original-Ersatzteile fuer Spirit, Genesis, Performer, Summit und die Q-Serie laufend vorraetigWhatsApp +43 676 7218316 Bitte vor der Bestellung kurz mit uns abklären Bei diesem Ersatzteil bitten wir Sie, vor dem Kauf mit uns Kontakt aufzunehmen, damit wir gemeinsam das passende Teil für Ihren Grill bestätigen. So vermeiden wir Fehllieferungen und unnötige Rücksendungen. Für die Bearbeitung brauchen wir immer die Seriennummer Ihres Grills — am besten schicken Sie uns dazu gleich ein Foto Ihres Grills per WhatsApp. service@meingrillshop.at · Jetzt per WhatsApp anfragen (Foto möglich)

WEBER ORIGINAL-ERSATZTEILOriginal aus Webers Teilelistekein Nachbau aus FremdfertigungErsatzteillager HallwangWiener Bundesstrasse 61A, 5300 HallwangBaujahr wird abgeglichenein Foto vom Typenschild reichtWerkstatt im HausEinbau und Gasdichtheitsprobe buchbarStand-Verriegelung mit roter Lasche für den Weber TravelerDer Traveler ist als mobiler Gasgrill dafür gebaut, zusammengeklappt transportiert zu werden, und die Verriegelung mit der auffälligen roten Lasche hält den Stand dabei sicher in Position. Klemmt oder rastet sie nicht mehr ein, klappt der Stand beim Transport oder beim Aufbau unkontrolliert.Artikel 69492 ist die Original-Verriegelung für den Stand des Traveler und der Traveler-Stealth-Ausführung. Die rote Farbe ist bewusst gewählt, damit die Lasche beim Auf- und Zuklappen gut sichtbar bleibt.Die Verriegelung wird als kleines Ersatzteil separat verpackt, unabhängig vom restlichen Standgestell. Ein Austausch ist damit auch ohne größere Standbestellung möglich, sollte nur dieses eine Bauteil betroffen sein.Original-Stand-Verriegelung mit roter LascheWeber-Artikelnummer 69492Passend für Traveler und Traveler StealthTauschanlass: Verriegelung rastet nicht mehr sicher einSicherheitsrelevant für Transport und AufbauOhne Werkzeug austauschbarWarum diese Verriegelung sicherheitsrelevant istDer Traveler wird oft mit aufgesetztem Grillkopf gerollt, und eine funktionierende Verriegelung verhindert, dass der Stand während der Fahrt zusammenklappt. Eine klemmende oder lose Lasche ist deshalb kein rein kosmetisches Problem.Traveler und Traveler Stealth teilen sich das BauteilBeide Ausführungen des Traveler nutzen dieselbe Standkonstruktion und damit dieselbe Verriegelung. Ein Blick auf die Farbausführung des Grills selbst ist für dieses Ersatzteil nicht nötig.Vor der Bestellung: Prüfen Sie vor der Bestellung, ob die Lasche nur klemmt oder tatsächlich gebrochen ist – oft hilft eine gründliche Reinigung der Führung bereits. Bei Unsicherheit schicken Sie uns ein Foto der Verriegelung.Daten zur Stand-VerriegelungTeilStand-Verriegelung mit LascheWeber-Artikelnummer69492Zugeordnet zuWeber Traveler und Traveler StealthFarbe der LascheRot, zur besseren SichtbarkeitMontageOhne Werkzeug austauschbarNicht enthaltenStandgestell, RäderHerstellerWeber Stephen, Original-ErsatzteilFragen zur Stand-Verriegelung 69492Warum ist die Lasche rot statt schwarz wie der Rest des Stands?Die auffällige Farbe soll beim Klappen des Stands gut sichtbar sein, damit die Verriegelung nicht übersehen wird. Das ist eine bewusste Sicherheitsgestaltung von Weber.Meine Verriegelung klemmt nur, muss sie trotzdem getauscht werden?Nicht unbedingt – oft hilft eine gründliche Reinigung der Führung von Grillfett und Staub. Rastet sie danach immer noch nicht sicher ein, ist der Tausch die richtige Lösung.Ist der Austausch mit Werkzeug oder ohne möglich?Die Verriegelung lässt sich ohne Werkzeug austauschen, sie ist über eine Steckverbindung am Standgestell befestigt.Passt die Verriegelung auch an einen anderen Weber-Grillwagen?Nein, sie ist speziell für die Standkonstruktion des Traveler ausgelegt. Andere Modelle mit Rollwagen haben eine andere Verriegelungsmechanik.Testen Sie die neue Verriegelung mehrfach im eingeklappten und ausgeklappten Zustand, bevor Sie den Traveler das erste Mal wieder rollen.Weiteres aus dem Ersatzteil-RegalSteht der Traveler ohnehin zur Pflege an, passt dazu aus dem Regal, Preisstand August 2026:Grifflicht GRILL 'N GO für Weber Q3000N-Serie, Traveler und Lumin (Art. 3400862) – 62,99 €Fettauffangschale Spirit II 200/300 /Elektro Pulse -Serie, Weber Traveler (Art. 67047) – 39,99 €Traveler-Ersatzteile aus dem Weber Original Store Salzburg✓ Weber Original-Ersatzteil, kein Nachbau✓ Teile aus mehreren Baujahrgängen im Regal✓ Modell und Baujahr gleichen wir vor dem Versand ab✓ Einbau und Dichtheitsprobe in unserer Werkstatt in Hallwang✓ Weber Original Store Salzburg, Wiener Bundesstrasse 61A, 5300 Hallwang✓ MO-FR 9-18 Uhr, SA 9-15 Uhr – oder jederzeit per WhatsAppModellcode per WhatsApp senden Bitte vor der Bestellung kurz mit uns abklären Bei diesem Ersatzteil bitten wir Sie, vor dem Kauf mit uns Kontakt aufzunehmen, damit wir gemeinsam das passende Teil für Ihren Grill bestätigen. So vermeiden wir Fehllieferungen und unnötige Rücksendungen. Für die Bearbeitung brauchen wir immer die Seriennummer Ihres Grills — am besten schicken Sie uns dazu gleich ein Foto Ihres Grills per WhatsApp. service@meingrillshop.at · Jetzt per WhatsApp anfragen (Foto möglich)

WEBER ORIGINAL-ERSATZTEILTeile für mobile GrillsTraveler, SmokeFire, Go-AnywhereAuch für ausgelaufene ReihenGerät läuft, Teil gibt es weiterLager in SalzburgHallwang, kurze Wege nach BayernWir prüfen mitModell, Baujahr, AusführungGasdruckfeder für den klappbaren StandBeim Weber Traveler klappt das Untergestell mit einem Handgriff auf und zu. Möglich macht das eine Gasdruckfeder: Sie nimmt das Gewicht auf, damit der Rahmen nicht zuschlägt.Artikel 69490 ist diese Feder als Original-Ersatzteil von Weber Stephen. Lässt der Klappmechanismus nach, ist sie fast immer die Ursache.Zur GasdruckfederGasdruckfeder für den klappbaren Stand, in unserem Sortiment dem Traveler zugeordnetWeber-Artikelnummer 69490, Original-Teil von Weber StephenNimmt beim Auf- und Zuklappen das Gewicht des Gestells aufTauschanlass: Gestell klappt von selbst zu, Feder hält die Position nicht mehrVerschleißteil — Gasdruckfedern verlieren über die Jahre DruckSicherheitsrelevant: ein zuschlagendes Gestell klemmt Finger einWie man eine müde Feder erkenntGestell zur Hälfte aufklappen und loslassen. Bleibt es stehen, ist die Feder in Ordnung. Sackt es ab oder schlägt es zu, hat sie Druck verloren — das passiert schleichend, weshalb viele den Zustand erst bemerken, wenn es einmal richtig klappert.Achten Sie beim Prüfen darauf, wo Ihre Hände sind. Ein zuschlagendes Gestell entwickelt genug Kraft für eine ernsthafte Quetschung.Kein Bauteil zum ÖffnenGasdruckfedern stehen unter hohem Innendruck und dürfen nicht aufgebohrt oder aufgetrennt werden. Der Tausch selbst ist unkritisch: Sicherungen lösen, alte Feder aushängen, neue einsetzen. Die alte Feder gehört fachgerecht entsorgt, nicht in den Restmüll.Stealth oder Standard? Weber führt mehrere mobile Baureihen in zwei Ausführungen – Standard und Stealth. Teile tragen teils eigene Nummern je Ausführung. Sagen Sie uns, welche Variante bei Ihnen steht, dann kommt die passende Nummer ins Paket.Daten zu diesem ErsatzteilTeilGasdruckfederWeber-Artikelnummer69490Zugeordnet zuklappbarer Stand, Sortimentsgruppe TravelerFunktiondämpft und hält das Untergestell beim KlappenCharakterVerschleißteil, verliert über Jahre DruckSicherheitnicht öffnen, nicht anbohren, fachgerecht entsorgenHerstellerWeber Stephen, Original-ErsatzteilFragen zur GasdruckfederWarum lässt eine Gasdruckfeder überhaupt nach?Im Inneren steht Gas unter Druck, und die Dichtung verliert über Jahre minimal davon. Das ist normaler Verschleiß und kein Materialfehler — irgendwann reicht die Kraft für das Gewicht nicht mehr.Kann ich die Feder mit einer aus dem Zubehörhandel ersetzen?Sie müsste in Länge, Hub und Ausschubkraft übereinstimmen. Weicht die Kraft ab, klappt das Gestell entweder zu schnell zu oder lässt sich kaum schließen — beides ist unangenehm bis gefährlich.Wie entsorge ich die alte Feder?Über den Wertstoffhof als Metallteil unter Druck, nicht über den Hausmüll. Wer bei uns in Hallwang tauschen lässt, gibt sie einfach bei uns ab.Rund um den klappbaren StandWas am Klappmechanismus sonst noch gefragt ist, Preisstand August 2026:Stand Verriegelung, rote Lasche (Art. 69492) – 14,90 €Stand Verriegelung Stealth, rote Lasche (Art. 64114) – 15,90 €Weber Traveler Mobiler Gasgrill Stealth Edition (Art. 9013079) – 569,00 €Fettauffangschale Spirit II 200/300, Pulse und Traveler (Art. 67047) – 39,99 €Abdeckhaube Standard für Gasgrills bis 152 cm Breite (Art. 7179) – 93,99 €Weber Original Store Salzburg – Hallwang✓ Original-Teil von Weber Stephen aus der offiziellen Teileliste✓ Auch für ausgelaufene Baureihen halten wir Ersatzteile vor✓ Ausführung und Baujahr klären wir vor dem Versand✓ Fehlersuche und Einbau in unserer Werkstatt Hallwang✓ Weber Original Store Salzburg, Wiener Bundesstrasse 61A, 5300 Hallwang✓ MO–FR 9–18 Uhr, SA 9–15 Uhr, dazu per WhatsApp erreichbarGasdruckfeder 69490 für mein Modell prüfen Bitte vor der Bestellung kurz mit uns abklären Bei diesem Ersatzteil bitten wir Sie, vor dem Kauf mit uns Kontakt aufzunehmen, damit wir gemeinsam das passende Teil für Ihren Grill bestätigen. So vermeiden wir Fehllieferungen und unnötige Rücksendungen. Für die Bearbeitung brauchen wir immer die Seriennummer Ihres Grills — am besten schicken Sie uns dazu gleich ein Foto Ihres Grills per WhatsApp. service@meingrillshop.at · Jetzt per WhatsApp anfragen (Foto möglich)

WEBER ORIGINAL-ERSATZTEILTeile für mobile GrillsTraveler, SmokeFire, Go-AnywhereAuch für ausgelaufene ReihenGerät läuft, Teil gibt es weiterLager in SalzburgHallwang, kurze Wege nach BayernWir prüfen mitModell, Baujahr, AusführungDeckelverschluss-Set für den Weber TravelerDer Traveler ist der Gasgrill, der zusammengeklappt in den Kofferraum passt. Damit unterwegs nichts aufgeht, hält ein Verschluss den Deckel am Korpus — und genau dieser Verschluss ist das Teil, das bei jedem Transport arbeitet.Artikel 69478 ist das Original-Verschluss-Set von Weber Stephen für diese Baureihe.Zum DeckelverschlussVerschluss-Set, das den Deckel für den Transport am Korpus sichertWeber-Artikelnummer 69478, Original-Teil von Weber StephenIn unserem Sortiment dem Weber Traveler und der Traveler Stealth zugeordnetTauschanlass: Verschluss gebrochen, ausgeleiert, Haken verbogenOhne funktionierenden Verschluss klappt der Deckel im Auto aufAls Set geführt, nicht als EinzelhakenWarum der Verschluss so oft aufgibtEr ist das einzige Bauteil, das bei jedem Transport unter Zug steht — und zwar dann, wenn der Grill im Kofferraum über Bodenwellen geht. Kunststoffteile werden dabei über Jahre spröde, Metallhaken leiern aus.Wer den Traveler oft mitnimmt, sollte den Verschluss regelmäßig ansehen. Ein gebrochener Haken fällt meist genau in dem Moment auf, in dem er gebraucht wird.Traveler und Traveler StealthBeide Ausführungen stehen bei uns in derselben Sortimentsgruppe. Weber führt für die Stealth-Modelle allerdings mehrere Teile unter eigenen Nummern. Nennen Sie uns, welche Variante Sie haben, dann prüfen wir vor dem Versand.Stealth oder Standard? Weber führt mehrere mobile Baureihen in zwei Ausführungen – Standard und Stealth. Teile tragen teils eigene Nummern je Ausführung. Sagen Sie uns, welche Variante bei Ihnen steht, dann kommt die passende Nummer ins Paket.Daten zu diesem ErsatzteilTeilDeckelverschluss-SetWeber-Artikelnummer69478Zugeordnet zuWeber Traveler und Traveler StealthFunktionsichert den Deckel am Korpus für den TransportLieferformSetPrüfung vorabAusführung Standard oder StealthHerstellerWeber Stephen, Original-ErsatzteilFragen zum DeckelverschlussWas passiert, wenn der Verschluss fehlt?Der Deckel bleibt beim Tragen und im Kofferraum nicht geschlossen. Das beschädigt die Auflagekante und im schlimmsten Fall den Griff — reparieren Sie das, bevor Sie den Grill wieder mitnehmen.Ist das Set für beide Seiten?Artikel 69478 ist als Set geführt. Was genau enthalten ist, gleichen wir gegen die Explosionszeichnung Ihres Modells ab, bevor Sie bestellen.Kann ich stattdessen einen Spanngurt nehmen?Für die Fahrt zum Campingplatz mag das gehen. Dauerhaft scheuert ein Gurt aber die Beschichtung an den Kanten ab — der Originalverschluss greift dort, wo Weber die Kraft eingeleitet hat.Für Traveler und mobile GrillsWas zum mobilen Einsatz gehört, Preisstand August 2026:Gasdruckfeder Stand (Art. 69490) – 156,90 €Stand Verriegelung, rote Lasche (Art. 69492) – 14,90 €Fettauffangschale Spirit II 200/300, Pulse und Traveler (Art. 67047) – 39,99 €Grifflicht Grill N Go für Q3000N-Serie, Traveler und Lumin (Art. 3400862) – 62,99 €Grillbesteck Kompakt, 2-teilig (Art. 3400213) – 38,99 €Weber Original Store Salzburg – Hallwang✓ Original-Teil von Weber Stephen aus der offiziellen Teileliste✓ Auch für ausgelaufene Baureihen halten wir Ersatzteile vor✓ Ausführung und Baujahr klären wir vor dem Versand✓ Fehlersuche und Einbau in unserer Werkstatt Hallwang✓ Weber Original Store Salzburg, Wiener Bundesstrasse 61A, 5300 Hallwang✓ MO–FR 9–18 Uhr, SA 9–15 Uhr, dazu per WhatsApp erreichbarVerschluss-Set 69478 für meinen Traveler anfragen Bitte vor der Bestellung kurz mit uns abklären Bei diesem Ersatzteil bitten wir Sie, vor dem Kauf mit uns Kontakt aufzunehmen, damit wir gemeinsam das passende Teil für Ihren Grill bestätigen. So vermeiden wir Fehllieferungen und unnötige Rücksendungen. Für die Bearbeitung brauchen wir immer die Seriennummer Ihres Grills — am besten schicken Sie uns dazu gleich ein Foto Ihres Grills per WhatsApp. service@meingrillshop.at · Jetzt per WhatsApp anfragen (Foto möglich)

WEBER ORIGINALTEIL · TRAVELERAus dem Weber-WerkskatalogOriginalteil von Weber StephenDer Traveler ist jungerst seit wenigen Jahren im SortimentGasdruck ist Ländersache30 und 50 mbar sind keine GeschmacksfrageKurzer DrahtWhatsApp +43 676 7218316Gasschlauch mit Ventil, 30 mbar, für den TravelerDas Gegenstück zur 50-mbar-Ausführung in diesem Stapel: gleicher Schlauch- und Ventiltyp für den Traveler, aber mit der Druckstufe 30 mbar – einer anderen Konfiguration als der österreichische Propan-Standard.Verwechseln Sie die beiden Druckstufen nicht: Ein falscher Schlauch verändert die Flammengrösse am Brenner und ist ein Sicherheitsthema, kein kosmetisches.Was Sie hier bekommenGasschlauch inklusive Ventil, Druckstufe 30 mbar, für den Weber TravelerWeber-Artikelnummer 69509, Druckstufe steht fest im Werksnamen30 mbar ist eine andere Konfiguration als der österreichische Standard 50 mbarTauschanlass: rissiger Schlauch, undichtes Ventil, abgelaufenes PrüfdatumVor Bestellung Druckstufe am alten Regler prüfenGasführendes Bauteil – Einbau nur mit anschliessender DichtheitsprüfungWarum wir hier ausdrücklich zur Prüfung ratenFür die meisten österreichischen Haushalte mit Propanflasche ist 50 mbar die übliche Druckstufe. Ein 30-mbar-Schlauch passt in diesem Fall nicht zum Regler – prüfen Sie deshalb vor der Bestellung den Aufdruck auf Ihrem aktuellen Regler oder Schlauch.Sollten Sie unsicher sein, welche Druckstufe Sie brauchen, schicken Sie uns ein Foto – wir bestätigen die richtige Nummer, bevor Sie bezahlen.Wann ein Gasschlauch zu tauschen istSchläuche haben ein Verfallsdatum, das meist aufgedruckt ist – auch ohne sichtbaren Schaden gehören sie nach Ablauf getauscht. Risse oder Versprödung sind zusätzliche, sofortige Tauschgründe.Zum Gasdruck beim Traveler: Weber liefert Schlauch und Ventil für den mobilen Traveler-Gasgrill in zwei Druckstufen, je nach Zielmarkt und Flaschentyp. In Österreich ist 50 mbar der gängige Propan-Anschluss für kleine Gasflaschen; 30 mbar gehört zu einer anderen Konfiguration. Verwechseln Sie die beiden nicht – ein falscher Druck ist ein Sicherheitsthema, kein kosmetisches. Schicken Sie uns im Zweifel ein Foto des alten Reglers.Daten zum Gasschlauch 69509BauteilGasschlauch mit VentilWeber-Artikelnummer69509ModellTravelerDruckstufe30 mbarSicherheitshinweisnach Einbau Dichtheitsprüfung zwingendLagerstatus5 Stück verfügbarHerstellerWeber Stephen, WerksteilFragen zum Gasschlauch des TravelerIst 30 mbar der übliche Standard in Österreich?Nein, für die meisten österreichischen Haushalte mit Propanflasche ist 50 mbar üblich. Prüfen Sie vor der Bestellung den Aufdruck auf Ihrem Regler.Was passiert bei einer falschen Druckstufe?Die Flamme brennt zu klein oder zu gross, im schlimmsten Fall entweicht Gas an einer nicht passenden Verbindung. Deshalb klären wir die Druckstufe lieber vorher als hinterher.Muss ich den Schlauch nach dem Einbau prüfen?Ja, mit Lecksuchspray oder Seifenlauge an jeder Verbindung – das ist bei einem gasführenden Bauteil nicht verhandelbar.Rund um den mobilen TravelerWer den Schlauch tauscht, prüft am besten die ganze Gaszuleitung mit. Diese Teile liegen bei uns am Lager, Preisstand August 2026:Gas Schlauch & Ventil 50mbar (Art. 69508) – 140,90 € – die andere Druckstufe, falls Ihr Regler diese verlangtFettauffangschale Spirit II 200/300 /Elektro Pulse -Serie, Weber Traveler (Art. 67047) – 39,99 € – passendes Zubehör für den TravelerGrifflicht GRILL 'N GO für Weber Q3000N-Serie, Traveler und Lumin (Art. 3400862) – 62,99 € – modellübergreifendes Zubehör, auch für den Traveler geeignetWeber Reinigungs-Set für Gasgrills ab Spirit (Art. 6202) – 14,99 € – praktisch für die Grillkammer während der Schlauch getauscht wirdZündknopf elektrische Zündung Spirit / Genesis (Art. 81316) – 14,90 € – Hinweis: für Spirit/Genesis, an Traveler nur bei passendem Zündsystem relevantTraveler-Teile: Weber Original Store Hallwang✓ Originalteil von Weber Stephen, kein Zubehör-Nachbau✓ Gasführende Teile prüfen wir nach dem Einbau auf Dichtheit✓ Druckstufe klären wir vor dem Versand, nicht danach✓ Werkstatt im Haus für den fachgerechten Tausch✓ Weber Original Store Salzburg, Wiener Bundesstrasse 61A, 5300 Hallwang✓ MO-FR 9-18 Uhr, SA 9-15 Uhr – Nachrichten lesen wir auch ausserhalbFoto vom Regler per WhatsApp Bitte vor der Bestellung kurz mit uns abklären Bei diesem Ersatzteil bitten wir Sie, vor dem Kauf mit uns Kontakt aufzunehmen, damit wir gemeinsam das passende Teil für Ihren Grill bestätigen. So vermeiden wir Fehllieferungen und unnötige Rücksendungen. Für die Bearbeitung brauchen wir immer die Seriennummer Ihres Grills — am besten schicken Sie uns dazu gleich ein Foto Ihres Grills per WhatsApp. service@meingrillshop.at · Jetzt per WhatsApp anfragen (Foto möglich)

WEBER ORIGINALTEIL · TRAVELERAus dem Weber-WerkskatalogOriginalteil von Weber StephenDer Traveler ist jungerst seit wenigen Jahren im SortimentGasdruck ist Ländersache30 und 50 mbar sind keine GeschmacksfrageKurzer DrahtWhatsApp +43 676 7218316Gasschlauch mit Ventil, 50 mbar, für den Traveler50 mbar ist in Österreich die gängige Druckstufe für Propan aus kleinen Gasflaschen – die für den mobilen Traveler-Gasgrill typische Betriebsart. Schlauch und Ventil bilden zusammen die Verbindung zwischen Flasche und Grill.Der Traveler ist eine junge Baureihe im Weber-Sortiment, konstruiert für unterwegs – Camping, Balkon, Picknick. Entsprechend kompakt ist auch die Gaszuleitung ausgelegt.Was Sie hier bekommenGasschlauch inklusive Ventil, Druckstufe 50 mbar, für den Weber TravelerWeber-Artikelnummer 69508, Druckstufe steht fest im Werksnamen50 mbar entspricht der österreichischen Propan-StandarddruckstufeTauschanlass: rissiger Schlauch, undichtes Ventil, abgelaufenes PrüfdatumNicht zu verwechseln mit der 30-mbar-Variante – andere ArtikelnummerGasführendes Bauteil – Einbau nur mit anschliessender DichtheitsprüfungWarum die Druckstufe hier sicherheitsrelevant istEin Schlauch mit falscher Druckstufe verändert die Flammengrösse am Brenner unkontrolliert – das ist kein kosmetisches Problem, sondern ein Sicherheitsthema. Prüfen Sie vor der Bestellung den Aufdruck auf Ihrem alten Schlauch oder Regler.In Österreich ist 50 mbar für Propan aus der Gasflasche die übliche Norm; 30 mbar gehört zu einer anderen Konfiguration, die in unserem Sortiment als eigener Artikel geführt wird.Wann ein Gasschlauch zu tauschen istSchläuche haben ein Verfallsdatum, das meist aufgedruckt ist – auch ohne sichtbaren Schaden gehören sie nach Ablauf getauscht. Risse oder Versprödung sind zusätzliche, sofortige Tauschgründe.Zum Gasdruck beim Traveler: Weber liefert Schlauch und Ventil für den mobilen Traveler-Gasgrill in zwei Druckstufen, je nach Zielmarkt und Flaschentyp. In Österreich ist 50 mbar der gängige Propan-Anschluss für kleine Gasflaschen; 30 mbar gehört zu einer anderen Konfiguration. Verwechseln Sie die beiden nicht – ein falscher Druck ist ein Sicherheitsthema, kein kosmetisches. Schicken Sie uns im Zweifel ein Foto des alten Reglers.Daten zum Gasschlauch 69508BauteilGasschlauch mit VentilWeber-Artikelnummer69508ModellTravelerDruckstufe50 mbar (Propan, österreichische Standarddruckstufe)Sicherheitshinweisnach Einbau Dichtheitsprüfung zwingendLagerstatus6 Stück verfügbarHerstellerWeber Stephen, WerksteilFragen zum Gasschlauch des TravelerWoran erkenne ich, ob ich 50 oder 30 mbar brauche?Der Aufdruck auf dem alten Schlauch oder Regler nennt die Druckstufe. Im Zweifel schicken Sie uns ein Foto davon, bevor Sie bestellen.Muss ich den Schlauch nach dem Einbau prüfen?Ja, mit Lecksuchspray oder Seifenlauge an jeder Verbindung – das ist bei einem gasführenden Bauteil nicht verhandelbar.Ist noch Ware am Lager?Ja, zum Stand unserer letzten Prüfung lagen 6 Stück vor – fragen Sie kurz per WhatsApp nach der aktuellen Verfügbarkeit.Rund um den mobilen TravelerWer den Schlauch tauscht, prüft am besten die ganze Gaszuleitung mit. Diese Teile liegen bei uns am Lager, Preisstand August 2026:Gas Schlauch & Ventil 30mbar (Art. 69509) – 140,90 € – die andere Druckstufe, falls Ihr Regler diese verlangtFettauffangschale Spirit II 200/300 /Elektro Pulse -Serie, Weber Traveler (Art. 67047) – 39,99 € – passendes Zubehör für den TravelerGrifflicht GRILL 'N GO für Weber Q3000N-Serie, Traveler und Lumin (Art. 3400862) – 62,99 € – modellübergreifendes Zubehör, auch für den Traveler geeignetWeber Reinigungs-Set für Gasgrills ab Spirit (Art. 6202) – 14,99 € – praktisch für die Grillkammer während der Schlauch getauscht wirdZündknopf elektrische Zündung Spirit / Genesis (Art. 81316) – 14,90 € – Hinweis: für Spirit/Genesis, an Traveler nur bei passendem Zündsystem relevantTraveler-Teile: Weber Original Store Hallwang✓ Originalteil von Weber Stephen, kein Zubehör-Nachbau✓ Gasführende Teile prüfen wir nach dem Einbau auf Dichtheit✓ Druckstufe klären wir vor dem Versand, nicht danach✓ Werkstatt im Haus für den fachgerechten Tausch✓ Weber Original Store Salzburg, Wiener Bundesstrasse 61A, 5300 Hallwang✓ MO-FR 9-18 Uhr, SA 9-15 Uhr – Nachrichten lesen wir auch ausserhalbFoto vom Regler per WhatsApp Bitte vor der Bestellung kurz mit uns abklären Bei diesem Ersatzteil bitten wir Sie, vor dem Kauf mit uns Kontakt aufzunehmen, damit wir gemeinsam das passende Teil für Ihren Grill bestätigen. So vermeiden wir Fehllieferungen und unnötige Rücksendungen. Für die Bearbeitung brauchen wir immer die Seriennummer Ihres Grills — am besten schicken Sie uns dazu gleich ein Foto Ihres Grills per WhatsApp. service@meingrillshop.at · Jetzt per WhatsApp anfragen (Foto möglich)

WEBER ORIGINAL-ERSATZTEILWeber Original-Ersatzteilekein Nachbau, kein FremdteilErsatzteil-Lager SalzburgHallwang, Wiener Bundesstrasse 61APassungs-Check vorabModell und Baujahr per WhatsAppWerkstatt im HausReparatur und Reinigung buchbarBrenner für den Weber TravelerDer Traveler zündet, aber die Flamme steht nur noch an einer Seite. Oder der Brenner rostet an den Bohrungen auf und verteilt die Hitze schief. Beides sind Fälle für einen Brennertausch — nicht für einen neuen Grill.Original-Brenner von Weber Stephen, Artikel 69476, für den Traveler und die Traveler Stealth Edition.Was der Brenner leistetGasbrenner als Original-Ersatzteil, keine Nachbau-WareArtikelnummer 69476, Hersteller Weber StephenZugeordnet zu Weber Traveler und Traveler Stealth EditionTauschanlass: ungleichmäßiges Flammenbild, aufgerostete Bohrungen, ZündaussetzerAktuell am Lager in HallwangEinbau in unserer Werkstatt buchbar, inklusive DichtheitsprüfungTraveler oder Traveler Stealth?Artikel 69476 liegt bei uns in der Kategorie Traveler und Traveler Stealth. Weber führt beide Editionen mit teils gleichen, teils eigenen Teilen — beim Deckel etwa mit zwei Nummern, beim Brenner mit einer. Trotzdem gleichen wir Baujahr und Modell ab, bevor das Teil rausgeht.Nicht verwechseln: Der Traveler Compact ist ein eigenes Gerät mit eigenem Teilesatz. Wenn auf Ihrem Grill Compact steht, fragen Sie uns bitte zuerst.Gasgeräte: die Prüfung nach dem TauschNach jedem Eingriff an gasführenden Teilen gehört eine Dichtheitsprüfung dazu — Seifenlauge auf die Verbindungen, Gas auf, hinsehen. Wer das nicht selbst machen will, bringt den Traveler zu uns; wir tauschen, prüfen und stellen das Flammenbild ein.Einbau in Hallwang: Wer nicht selbst schrauben will, bringt den Grill in unsere Werkstatt. Wir tauschen das Teil, prüfen die Funktion und reinigen bei Bedarf gleich mit. Termin per WhatsApp.Daten zum ErsatzteilTeilGasbrennerArtikelnummer69476BaureiheWeber Traveler, Traveler Stealth EditionFunktionGasverteilung und FlammenbildNicht vorgesehen fürTraveler Compact — eigener TeilesatzHerstellerWeber Stephen, Original-ErsatzteilVerfügbarkeitam Lager HallwangFragen zum Traveler-BrennerFür welche Grills passt dieser Brenner?Wir führen ihn für den Weber Traveler und die Traveler Stealth Edition. Für den Traveler Compact gilt er nicht — das ist ein eigenes Gerät. Nennen Sie uns die Modellbezeichnung vom Typenschild, dann ist die Sache eindeutig.Woran erkenne ich einen verschlissenen Brenner?An der Flamme: Sie soll gleichmäßig blau über die ganze Länge stehen. Gelbe Zungen, kalte Abschnitte oder ein Brenner, der an den Bohrungen aufgeblüht ist, sind reif für den Tausch. Reinigen hilft dann nicht mehr.Muss nach dem Brennertausch etwas eingestellt werden?Die Gasdüse bleibt, der Brenner wird nur eingesetzt und verschraubt. Wichtig ist die Dichtheitsprüfung mit Seifenlauge und ein erster Testlauf ohne Grillgut, bei dem Sie das Flammenbild über alle Stufen ansehen.Passende Traveler-TeileBeim Brennertausch liegt der Grill ohnehin offen. Diese Teile führen wir für den Traveler, Preisstand August 2026:Grillrost porzellanemailliertes Gusseisen (Art. 69474) — 234,90 €Grillkammer Traveler (Art. 69500) — 357,90 €Gas Schlauch & Ventil 30 mbar (Art. 69509) — 140,90 €Gas Schlauch & Ventil 50 mbar (Art. 69508) — 140,90 €Deckelverschluss-Set (Art. 69478) — 23,90 €Gasdruckfeder Stand (Art. 69490) — 156,90 €Traveler-Service im Weber Original Store✓ Original-Teil aus der Weber-Teileliste, kein Zubehörnachbau✓ Traveler und Traveler Stealth Edition unterscheiden sich im Teilesatz — wir prüfen das✓ Reparatur statt Neukauf: beim Traveler rechnet sich das fast immer✓ Abholung in Hallwang bei Salzburg oder Versand nach Österreich und Deutschland✓ Beratung durch Leute, die den Traveler selbst mitnehmen✓ Fragen zum Teil? WhatsApp an +43 676 7218316Traveler-Brenner 69476 anfragen Bitte vor der Bestellung kurz mit uns abklären Bei diesem Ersatzteil bitten wir Sie, vor dem Kauf mit uns Kontakt aufzunehmen, damit wir gemeinsam das passende Teil für Ihren Grill bestätigen. So vermeiden wir Fehllieferungen und unnötige Rücksendungen. Für die Bearbeitung brauchen wir immer die Seriennummer Ihres Grills — am besten schicken Sie uns dazu gleich ein Foto Ihres Grills per WhatsApp. service@meingrillshop.at · Jetzt per WhatsApp anfragen (Foto möglich)

GUSSEISEN · PORZELLAN-EMAILLIERTOriginal ab Werkkein Nachbau, Weber-TeilekatalogHandarbeit bzw. Serienfertigungwie vom Hersteller vorgesehenVor Versand geprueftSichtkontrolle vor dem VerpackenBaureihe wird gegengeprueftFoto oder Typenschild vor dem VersandKurzer DrahtWhatsApp +43 676 7218316Grillrost aus porzellan-emailliertem GusseisenPorzellan-Emaille gilt bei Gusseisenrosten als besonders widerstandsfähige Beschichtung – sie hält hohe Temperaturen aus und lässt sich leichter reinigen als blankes Gusseisen.Dieser Rost trägt allerdings keine Modell- oder Baureihenangabe im Namen, weshalb wir hier ausdrücklich keine Passung behaupten.Was den Rost auszeichnetGrillrost, Weber-Artikelnummer 69474Material porzellan-emailliertes GusseisenGute Wärmespeicherung für ein sauberes BrandingLeichter zu reinigen als unbehandeltes GusseisenPassung ausschließlich anhand von Maß und Rahmenform zu prüfenWarum wir hier keine Baureihe nennenAnders als bei fast allen anderen Ersatzteilen in diesem Stapel fehlt bei diesem Grillrost jede Modell- oder Baureihenangabe im Namen – weder Marke noch Kesselgröße lassen sich daraus ableiten.Eine Baureihe zu erfinden, nur um dem Artikel eine Zuordnung zu geben, wäre genau der Fehler, den wir hier vermeiden wollen – deshalb verweisen wir stattdessen auf einen direkten Maßvergleich.Wie Sie trotzdem sicher bestellenMessen Sie den Innendurchmesser Ihres Kessels bzw. die Länge und Breite Ihres vorhandenen Rosts und schicken Sie uns diese Maße vor der Bestellung.Dieser Artikel trägt keine Modell- oder Baureihenangabe. Bestellen Sie ihn deshalb erst nach Ru¨cksprache: Maße Ihres vorhandenen Rosts oder ein Foto des Kessels per WhatsApp +43 676 7218316 klärt die Passung vor dem Versand.Daten zum Grillrost 69474BauteilGrillrost, porzellan-emailliertes GusseisenWeber-Artikelnummer69474Modellangabeim Namen nicht enthalten, Maßvergleich nötigMaterialGusseisen, porzellan-emailliertFunktionGrillfläche mit WärmespeicherungPflegeleichter zu reinigen als blankes GusseisenHerstellerWeber Stephen, Original-ErsatzteilFragen zum Grillrost 69474Warum steht bei diesem Rost keine Modellangabe?Weil der Artikelname selbst keine trägt. Statt eine Baureihe zu erfinden, klären wir die Passung anhand Ihrer Maße.Welche Maße brauchen Sie von mir?Innendurchmesser des Kessels bzw. Länge und Breite des vorhandenen Rosts reichen in der Regel.Kann ich den Rost auf Verdacht bestellen?Wir raten davon ab – ohne Maßvergleich ist das Risiko einer Fehlbestellung bei diesem Artikel höher als bei modellbenannten Ersatzteilen.Ist Porzellan-Emaille besser als normale Emaille?Porzellan-Emaille gilt als besonders widerstandsfähig gegen hohe Temperaturen, die grundlegende Pflege ähnelt aber der von anderen emaillierten Rosten.Sicher zuordenbare Grillrost-AlternativenMit eindeutiger Modellangabe sind diese Roste die sicherere Wahl:Grillroste emailliert Spirit 300 (alle Modelle) (Art. 69802) – 202,90 € – eindeutig der Spirit-300-Serie zugeordnetGrillroste GBS Spirit II 210/E-215/225 GBS porzellanemailliert (Art. 64815) – 234,90 € – eindeutig zugeordnete Spirit-II-SerieGrillroste GBS Guss Genesis II 400 (Art. 66093) – 357,90 € – eindeutig zugeordnete Genesis-II-SerieGrillrost Q100/Q120 Guss Emailliert 2015 (Art. 65465) – 156,90 € – eindeutig zugeordnete Q-SerieWeber SPIRIT E-310 Gasgrill Black Boost-Brennern (Art. 1500862) – 549,00 € – Referenz zum aktuellen ModellWarum Original-Ersatzteil beim Weber Original Store Salzburg✓ Original-Ersatzteil direkt aus dem Weber-Teilekatalog, kein Nachbau und keine Zweitmarke✓ Weber Original Store & Grill Academy Salzburg -- offizieller Fachhandelspartner seit vielen Jahren✓ Beratung vor der Bestellung ueber WhatsApp +43 676 7218316 -- ein Foto der betroffenen Stelle hilft uns am meisten✓ Versand aus Salzburg-Hallwang nach Oesterreich und Deutschland, meist innerhalb wenige Werktage✓ Fachhandel seit über 25 Jahren, feste Ansprechpartner Andrea & Patrick statt wechselndem Support✓ Bei Unsicherheit zur Baureihe pruefen wir das Typenschild-Foto vor dem Versand mit der Explosionszeichnung ab✓ Aufbauservice, Reinigung und Reparatur rund um Weber-Grills auf Anfrage direkt bei uns buchbar✓ Original-Ersatzteile fuer Spirit, Genesis, Performer, Summit und die Q-Serie laufend vorraetigWhatsApp +43 676 7218316 Bitte vor der Bestellung kurz mit uns abklären Bei diesem Ersatzteil bitten wir Sie, vor dem Kauf mit uns Kontakt aufzunehmen, damit wir gemeinsam das passende Teil für Ihren Grill bestätigen. So vermeiden wir Fehllieferungen und unnötige Rücksendungen. Für die Bearbeitung brauchen wir immer die Seriennummer Ihres Grills — am besten schicken Sie uns dazu gleich ein Foto Ihres Grills per WhatsApp. service@meingrillshop.at · Jetzt per WhatsApp anfragen (Foto möglich)

WEBER ORIGINAL-ERSATZTEILWeber Original-Ersatzteilekein Nachbau, kein FremdteilErsatzteil-Lager SalzburgHallwang, Wiener Bundesstrasse 61APassungs-Check vorabModell und Baujahr per WhatsAppWerkstatt im HausReparatur und Reinigung buchbarGrillkammer für den Weber TravelerDie Grillkammer ist das Unterteil des Traveler: Sie nimmt den Brenner auf, führt das Fett ab und trägt den Grillrost. Wenn sie durchgerostet ist oder nach einem Sturz nicht mehr plan schließt, hilft kein Nachbiegen.Original-Ersatzteil von Weber Stephen, Artikel 69500, für den Traveler und die Traveler Stealth Edition.Was die Grillkammer ausmachtUnterteil des Traveler: Brenneraufnahme, Fettführung, RostauflageOriginal-Teil von Weber Stephen, Artikelnummer 69500Zugeordnet zu Weber Traveler und Traveler Stealth EditionOhne Brenner und ohne Grillrost — beide führen wir separatTauschanlass: Durchrostung, Verformung nach Sturz, undichter KammerschlussAktuell lagernd; Einbau in unserer Werkstatt möglichWas mitbestellt werden mussDie Kammer kommt als Blechteil. Brenner (Artikel 69476) und Grillrost aus porzellanemailliertem Gusseisen (Artikel 69474) sind eigene Positionen. Wenn Ihr alter Brenner in Ordnung ist, wandert er in die neue Kammer — dann brauchen Sie nur dieses Teil.Wie bei allen Traveler-Teilen gilt: Standard und Stealth Edition unterscheiden sich in einzelnen Nummern. Wir gleichen die Modellbezeichnung vorab ab.Wann eine Kammer wirklich fällig istOberflächenrost auf der Innenseite ist bei Gasgrills normal und kein Grund zum Tausch. Fällig wird die Kammer, wenn Sie mit dem Finger durch das Blech kommen, wenn der Fettablauf nicht mehr dicht ist oder wenn der Deckel nach einem Sturz nur noch einseitig aufliegt.Einbau in Hallwang: Wer nicht selbst schrauben will, bringt den Grill in unsere Werkstatt. Wir tauschen das Teil, prüfen die Funktion und reinigen bei Bedarf gleich mit. Termin per WhatsApp.Daten zum ErsatzteilTeilGrillkammer / Cook BoxArtikelnummer69500BaureiheWeber Traveler, Traveler Stealth EditionBrenner enthaltennein — Artikel 69476Grillrost enthaltennein — Artikel 69474HerstellerWeber Stephen, Original-ErsatzteilVerfügbarkeitam Lager HallwangFragen zur Traveler-GrillkammerWas genau ist die Grillkammer beim Traveler?Das Unterteil, in dem der Brenner sitzt und auf dem der Rost liegt. Sie schließt nach unten das Fett ab und bildet mit dem Deckel den Garraum. Ohne dichte Kammer funktioniert indirektes Grillen nicht.Sind Brenner und Rost bei der Kammer dabei?Nein, beides sind eigene Artikel: Brenner 69476 zu 109,90 € und Grillrost aus porzellanemailliertem Gusseisen 69474 zu 234,90 €. Intakte Teile übernehmen Sie einfach in die neue Kammer.Kann ich eine verzogene Kammer richten lassen?In der Regel nicht wirtschaftlich. Blech, das einmal verzogen ist, kehrt nicht plan zurück, und eine Kammer, die nicht dicht schließt, kostet dauerhaft Hitze und Gas. Wir sehen sie uns aber gern an, bevor Sie bestellen.Traveler-Teile rund um die KammerWer die Kammer tauscht, hat den Grill offen. Diese Positionen passen dazu, Preisstand August 2026:Brenner (Art. 69476) — 109,90 €Grillrost porzellanemailliertes Gusseisen (Art. 69474) — 234,90 €Gas Schlauch & Ventil 30 mbar (Art. 69509) — 140,90 €Deckel Traveler (Art. 69617) — 435,90 €Deckel Stealth (Art. 2400014) — 435,90 €Gasdruckfeder Stand (Art. 69490) — 156,90 €Traveler-Service im Weber Original Store✓ Original-Teil aus der Weber-Teileliste, kein Zubehörnachbau✓ Traveler und Traveler Stealth Edition unterscheiden sich im Teilesatz — wir prüfen das✓ Reparatur statt Neukauf: beim Traveler rechnet sich das fast immer✓ Abholung in Hallwang bei Salzburg oder Versand nach Österreich und Deutschland✓ Beratung durch Leute, die den Traveler selbst mitnehmen✓ Fragen zum Teil? WhatsApp an +43 676 7218316Grillkammer 69500 abklären Bitte vor der Bestellung kurz mit uns abklären Bei diesem Ersatzteil bitten wir Sie, vor dem Kauf mit uns Kontakt aufzunehmen, damit wir gemeinsam das passende Teil für Ihren Grill bestätigen. So vermeiden wir Fehllieferungen und unnötige Rücksendungen. Für die Bearbeitung brauchen wir immer die Seriennummer Ihres Grills — am besten schicken Sie uns dazu gleich ein Foto Ihres Grills per WhatsApp. service@meingrillshop.at · Jetzt per WhatsApp anfragen (Foto möglich)

WEBER ORIGINAL-ERSATZTEILErsatzteil, kein ZubehörFunktionsteil für den WeitergebrauchWeber-Fachhandel Salzburgseit Jahren Original StoreModell-Abgleich inklusiveTypenschild-Foto reicht unsMontage möglichEinbau in unserer WerkstattDeckel für den Traveler StealthDie Stealth Edition ist beim Traveler nicht nur eine Farbvariante — Weber führt für sie eigene Teilenummern. Dieser Deckel ist die Stealth-Position, geführt unter Artikel 2400014.Wer nach einem Transportschaden oder einem gerissenen Scharnier Ersatz braucht, bekommt hier das Original-Teil und nicht die Standardausführung.Die wichtigsten PunkteErsatzdeckel für den Weber Traveler in der Stealth EditionOriginal-Teil von Weber Stephen, Artikelnummer 2400014Der Standard-Traveler nutzt stattdessen Deckel 69617Lieferung im Beutel, Versandgewicht laut Stammdaten 0,25 kgTauschanlass: Deckelschaden, verzogener Rand, defektes ScharnierAktuell am Lager, Abholung in Hallwang möglichWarum die Edition zähltWeber unterscheidet beim Traveler zwischen Standardausführung und Stealth Edition. Unser Sortiment spiegelt das: Deckel 2400014 für Stealth, Deckel 69617 für den Standard-Traveler; ebenso bei der Standverriegelung mit 64114 für Stealth und 69492 für Standard.Das heißt in der Praxis: Modellbezeichnung ablesen, uns schicken, dann liefern wir die passende Nummer. Ein Deckel der falschen Edition sitzt nicht sauber auf der Kammer.Vor der Bestellung kurz prüfenSehen Sie sich das Scharnier an, bevor Sie einen kompletten Deckel bestellen. Sitzt es fest und ist nur der Verschluss ausgeschlagen, reicht das Deckelverschluss-Set. Ist die Aufnahme selbst ausgebrochen, hilft nur der Deckel.Lieferzeit: Steht das Teil nicht am Lager, bestellen wir es bei Weber nach. Wir nennen den Termin, sobald er bestätigt ist — und sagen es auch, wenn Weber das Teil für Ihr Baujahr nicht mehr fertigt.Daten zum ErsatzteilTeilDeckel komplett, Stealth-AusführungArtikelnummer2400014Hersteller-Teilenummer2400014BaureiheWeber Traveler Stealth EditionStandard-Variante69617 Deckel TravelerVersandgewicht0,25 kg laut StammdatenHerstellerWeber Stephen, Original-ErsatzteilFragen zum Stealth-DeckelWarum hat der Stealth-Deckel eine eigene Artikelnummer?Weil Weber die Stealth Edition mit eigenem Teilesatz führt. Bei uns steht dafür die Nummer 2400014; der Standard-Traveler bekommt 69617. Der Preis ist bei beiden gleich, die Ausführung nicht.Wie erkenne ich, dass mein Traveler eine Stealth Edition ist?Über die Modellbezeichnung auf dem Typenschild an der Grillkammer. Steht dort Stealth, ist dieser Deckel richtig. Im Zweifel schicken Sie uns ein Foto — wir lesen das täglich.Kann ich den Standarddeckel auf einem Stealth montieren?Davon raten wir ab. Die beiden Ausführungen sind nicht als gegenseitiger Ersatz gedacht, und ein Deckel, der nicht plan aufliegt, kostet Hitze und Dichtheit beim indirekten Grillen.Weitere Stealth-PositionenWas wir für den Traveler und die Stealth Edition zusätzlich führen, Preisstand August 2026:Deckel Traveler, Standardausführung (Art. 69617) — 435,90 €Stand Verriegelung Stealth, rote Lasche (Art. 64114) — 15,90 €Deckelverschluss-Set (Art. 69478) — 23,90 €Brenner (Art. 69476) — 109,90 €Grillkammer (Art. 69500) — 357,90 €Gasdruckfeder Stand (Art. 69490) — 156,90 €Traveler-Service im Weber Original Store✓ Original-Teil aus der Weber-Teileliste, kein Zubehörnachbau✓ Traveler und Traveler Stealth Edition unterscheiden sich im Teilesatz — wir prüfen das✓ Reparatur statt Neukauf: beim Traveler rechnet sich das fast immer✓ Abholung in Hallwang bei Salzburg oder Versand nach Österreich und Deutschland✓ Beratung durch Leute, die den Traveler selbst mitnehmen✓ Fragen zum Teil? WhatsApp an +43 676 7218316Stealth-Deckel 2400014 anfragen Bitte vor der Bestellung kurz mit uns abklären Bei diesem Ersatzteil bitten wir Sie, vor dem Kauf mit uns Kontakt aufzunehmen, damit wir gemeinsam das passende Teil für Ihren Grill bestätigen. So vermeiden wir Fehllieferungen und unnötige Rücksendungen. Für die Bearbeitung brauchen wir immer die Seriennummer Ihres Grills — am besten schicken Sie uns dazu gleich ein Foto Ihres Grills per WhatsApp. service@meingrillshop.at · Jetzt per WhatsApp anfragen (Foto möglich)

WEBER ORIGINAL-ERSATZTEILOriginal-Teil von Weberaus der offiziellen TeilelisteWeber Original StoreSalzburg-Hallwang, MO-FR 9-18 UhrWir prüfen die Passungbevor das Teil das Haus verlässtService statt Neukaufreparieren ist meist günstigerDeckel für den Weber TravelerDer Deckel ist beim Traveler mehr als eine Haube: Er trägt das Scharnier, hält die Hitze beim indirekten Grillen und nimmt auf Reisen die meisten Schläge ab. Eine Delle im Rand kostet Dichtheit, ein gerissenes Scharnier den Transportmodus.Original-Deckel von Weber Stephen, Artikel 69617, für den Traveler. Für die Stealth Edition führen wir eine eigene Nummer.Wozu der Deckel gehörtKompletter Ersatzdeckel für den Weber TravelerOriginal-Teil von Weber Stephen, Artikelnummer 69617Für die Traveler Stealth Edition gilt stattdessen Artikel 2400014Tauschanlass: verzogener Rand, Beschädigung nach Transportschaden, defektes ScharnierAktuell lagernd, Abholung in Hallwang möglichDeckelverschluss-Set führen wir separat unter Artikel 69478Zwei Deckel, zwei NummernIn unserem Sortiment liegen zwei Traveler-Deckel zum gleichen Preis: 69617 für den Traveler und 2400014 als Deckel Stealth. Beide sind der Kategorie Traveler und Traveler Stealth zugeordnet, unterscheiden sich aber in der Ausführung. Wir liefern nach Edition, nicht nach Gefühl.Für den Abgleich genügt die Modellbezeichnung vom Typenschild an der Grillkammer. Schicken Sie sie mit — dann liegt der richtige Deckel im Paket.Warum sich der Tausch rechnetEin Traveler ist ein Reisegrill, und Reisegrills nehmen Schaden. Wenn Kammer, Brenner und Gestell in Ordnung sind, ist der Deckel das einzige, was zwischen einem beschädigten und einem vollwertigen Grill steht. Wer den Deckel tauscht, spart den Neukauf eines kompletten Geräts.Vor der Bestellung: Schicken Sie uns ein Foto vom Typenschild oder nennen Sie Modell und Baujahr. Weber hat innerhalb einer Baureihe mehrfach Teile geändert — der Abgleich dauert bei uns zwei Minuten und spart die Rücksendung.Daten zum ErsatzteilTeilDeckel komplettArtikelnummer69617BaureiheWeber TravelerStealth-Variante2400014 Deckel StealthVerschluss enthaltennein — siehe Artikel 69478HerstellerWeber Stephen, Original-ErsatzteilVerfügbarkeitam Lager HallwangFragen zum Traveler-DeckelPasst Deckel 69617 auf die Stealth Edition?Dafür führen wir Artikel 2400014, den Deckel Stealth. Beide Positionen kosten bei uns 435,90 €, sind aber unterschiedlich ausgeführt. Bestellen Sie nach der Edition, die auf Ihrem Typenschild steht.Ist der Deckelverschluss beim Deckel dabei?Nein. Das Deckelverschluss-Set ist Artikel 69478 zu 23,90 €. Wenn der alte Verschluss noch fest sitzt und nicht ausgeschlagen ist, können Sie ihn weiterverwenden.Lohnt sich ein neuer Deckel überhaupt oder besser ein neuer Grill?Solange Grillkammer, Brenner und Gestell in Ordnung sind, ist der Deckeltausch die deutlich günstigere Rechnung — ein kompletter Traveler kostet ein Mehrfaches. Wir sehen uns den Grill auf Wunsch vorher an.Deckel, Verschluss, Kammer — was zusammengehörtDiese Traveler-Positionen führen wir aktuell, Preise Stand August 2026:Deckel Stealth (Art. 2400014) — 435,90 €Deckelverschluss-Set (Art. 69478) — 23,90 €Grillkammer (Art. 69500) — 357,90 €Brenner (Art. 69476) — 109,90 €Stand Verriegelung, rote Lasche (Art. 69492) — 14,90 €Grillrost porzellanemailliertes Gusseisen (Art. 69474) — 234,90 €Traveler-Service im Weber Original Store✓ Original-Teil aus der Weber-Teileliste, kein Zubehörnachbau✓ Traveler und Traveler Stealth Edition unterscheiden sich im Teilesatz — wir prüfen das✓ Reparatur statt Neukauf: beim Traveler rechnet sich das fast immer✓ Abholung in Hallwang bei Salzburg oder Versand nach Österreich und Deutschland✓ Beratung durch Leute, die den Traveler selbst mitnehmen✓ Fragen zum Teil? WhatsApp an +43 676 7218316Traveler-Deckel 69617 anfragen Bitte vor der Bestellung kurz mit uns abklären Bei diesem Ersatzteil bitten wir Sie, vor dem Kauf mit uns Kontakt aufzunehmen, damit wir gemeinsam das passende Teil für Ihren Grill bestätigen. So vermeiden wir Fehllieferungen und unnötige Rücksendungen. Für die Bearbeitung brauchen wir immer die Seriennummer Ihres Grills — am besten schicken Sie uns dazu gleich ein Foto Ihres Grills per WhatsApp. service@meingrillshop.at · Jetzt per WhatsApp anfragen (Foto möglich)